

24 жовтня 2026 року експерти kadroland у консультації з трудового права розібрали питання, яке часто виникає наприкінці календарного року: чи може працівник в одному календарному році двічі піти у відпустку по 14 календарних днів? Відповідь — так, якщо ці відпустки надаються за різні робочі роки. Пояснюємо, на чому ґрунтується ця позиція, які обмеження діють під час воєнного стану і як правильно оформити такі відпустки.
Згідно з частиною першою статті 12 Закону України «Про відпустки» від 15.11.1996 № 504/96-ВР, щорічну відпустку на прохання працівника може бути поділено на частини будь-якої тривалості за умови, що основна безперервна її частина становитиме не менше 14 календарних днів.
Ключовий момент: вимога про 14 безперервних днів стосується відпустки за конкретний робочий рік, а не календарного року. Робочий рік відраховується від дати прийняття працівника на роботу і, як правило, не збігається з календарним. Тому за кожен робочий рік має бути своя «неподільна» частина тривалістю щонайменше 14 календарних днів.
Закон не забороняє використати в межах одного календарного року відпустки за різні робочі роки. Отже, якщо працівник, наприклад, у березні взяв 14 днів за робочий рік 2024–2025, а в жовтні — 14 днів за робочий рік 2025–2026, вимогу щодо безперервної частини виконано за кожен із цих років, і порушення немає.
Під час дії воєнного стану трудові відносини додатково регулює Закон України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» від 15.03.2022 № 2136-IX. Його стаття 12 встановлює особливості надання відпусток, які варто враховувати:
Крім того, у період воєнного стану не застосовується частина друга статті 12 Закону «Про відпустки», яка вимагає надати невикористану частину відпустки не пізніше 12 місяців після закінчення робочого року, — це прямо зазначено в чинній редакції закону. Тобто невикористані дні не «згорають» через спливання 12 місяців, але й обов’язок надати їх у цей строк на роботодавця тимчасово не покладено.
Водночас вимога частини першої статті 12 про безперервну частину не менше 14 календарних днів продовжує діяти і під час воєнного стану.
Потрібна консультація? Юристи АО «Лобі-консалтинг» допоможуть правильно оформити відпустки, перевірити кадрові документи та підготуватися до перевірки Держпраці. Звертайтеся: lobby-consulting.com.